2023年12月23日（土）　

小樽運河100歳の誕生日を、
みんなでお祝いしよう ！ さぁ、祝祭の小樽港へ

〜小樽洋菓子舗ルタオ presents〜

小樽運河100年記念『ナイト・カーニバル』

小樽運河完成100年を記念した「小樽運河100年プロジェクト」。この『ナイト・カーニバル』が、いよいよ最後のイベントとなります。

会場で提供するメニューの食べ放題、特別なクリスマス装飾や盛り上がるステージ企画、おたる潮太鼓とコラボした「記念花火」を打ち上げて、フィナーレです。

クリスマスの雰囲気に包まれた小樽港で、小樽運河100歳の誕生日を、みんなでお祝いしましょう！

日時

2023年12月23日（土）　
※悪天候等による延期予備日24日（日）
17:00～21:00　花火打上：19:00頃

会場

小樽港第3号ふ頭 特設会場（小樽市港町3）

※会場は大変寒くなっておりますので、十分に防寒対策をしてご来場ください。

※会場に駐車場はありませんので公共交通機関をご利用ください。

入場料

【1,000名様限定 】

■ 一般のお客様　前売券：5,000円　当日券：6,000円

■ 小学生以下のお子様（※保護者同伴） 前売券：2,500円　当日券：3,000円

※2歳未満無料（※大人1人につき1名まで）

※お申込は、事前受付（要予約）・当日支払いとなります。

※お支払いは現金のみとなります。

【ご予約 / Reservation】

【ご予約（日本語）】https://forms.gle/YJqsesAEDsT5Xk6v8

【Reservation（英語）】https://forms.gle/ycEupk15qcsPipeWA

※ご予約のキャンセルや変更、お問合せは、メールにてお受けしております。

MAIL：otaru100.night.carnival@gmail.com

イベント内容（※料金に含まれるもの）

特設会場（ステージ企画有り）へのご入場

記念花火 & おたる潮太鼓のコラボ演出の観覧

キッチンカー15台の出店の他、会場の提供メニューの食べ放題（※オールスタンディング / テーブル有）

※キッチンカーはチケット制です

※各メニューとも数量限定です（各100食を予定）

※100食の無料提供後は、通常販売を予定しています ※イベントメニュー以外は現金でご購入いただけます

※お持ち帰りはできません、会場内でお楽しみください

※実行委員会（本部）テントで提供するメニュー内容は決まり次第お知らせいたします（ジンギスカンやホットドリンク、アルコール等を予定）

ジンギスカン

ホットココア

ホットワイン

焼きマシュマロ

ステージ企画内容（プログラム）

17:00 開場（食べ放題メニュー提供開始）
17:30 小樽商科大学 翔楽舞（YOSAKOIソーラン）
19:00 花火打ち上げ & おたる潮太鼓保存会のコラボ演出
19:30 浅原富希子 and Friends（ゴスペルLive）
20:00 カメレオン7（ファイナル Live）
21:00 終了

※プログラムの内容や時間等は変更になる場合があります

打上花火（例）
YOSAKOIソーラン
ゴスペルLive
カメレオン7

特別協賛

小樽洋菓子舗ルタオ（https://www.letao.jp/）